Več zbiralcev – en skupni zemljevid
Kaj odlikuje naš spletni zemljevid, ki ga ravnokar obiskujete?
-
Zbiratelji – ljubitelji idealisti – že več desetletij zbirajo imena, ki opisujejo pokrajine in njihove prebivalce. Z njihovo pomočjo iz posameznih pobranih »zrn« nastaja pogača: zemljevidi, ki ohranjajo domača imena.
-
Zbiralci so predvsem domačini, ki so najtesneje povezani s krajevno gospodarsko in kulturno zgodovino in so po izreku, da ima »vsaka vas svoj glas«, tenkočutni poznavalci krajevnega narečja in govora.
- Do konca leta 2021 je bilo zbranih okoli 14.200 imen, od tega okoli 6800 ledinskih in okoli 4100 hišnih imen.
-
Na južnem Koroškem je pri zbiranju sodelovalo devet kulturnih društev in približno 25 ljubiteljskih popisovalcev, ki so se pogovarjali z okoli 600 osebami, v osmih občinah pa je izšlo devet tiskanih žepnih zemljevidov.
- Pomembno je, da pri zbiranju sodelujeta dve regiji – južna Koroška in Zgornja Gorenjska.
-
Na Gorenjskem je glavno delo pri zbiranju ledinskih imen opravila Razvojna agencija Zgornje Gorenjske, sodeloval pa je še Gornjesavski muzej Jesenice. Z osmimi popisovalci so obiskali okoli 150 ljudi v štirih občinah in izdali šest tiskanih zemljevidov.
-
Tehnični razvoj v začetku 21. stoletja omogoča, da vsa zbrana imena prikažemo na skupnem elektronskem zemljevidu – na vsem dostopnem spletnem portalu. V okviru programa za Evropsko teritorialno sodelovanje OP Slovenija-Avstrija 2007–2013 je Evropska unija sofinancirala projekt FLU-LED. Z njim je omogočila vzpostavitev pričujočega kulturnega portala hišnih in ledinskih imen s skupnim elektronskim zemljevidom.
- Na pričujočem portalu so zbrani vsi zemljevidi in vsa imena, tudi tista, ki so bila zbrana pred projektom FLU-LED in po njem.
-
Dolgoročni cilj projekta je spodbujati domačine in zbiralce k dopolnjevanju »rastoče zbirke« spletnega zemljevida.
- Vabimo vas k sodelovanju!
Imena si lahko ogledate tudi na 18 posamičnih tiskanih občinskih zemljevidih (aktualizirano: februarja 2022).